کتاب احمد آرام (و سهم او در واژه گزینی و تاریخ نگاری علم به زبان فارسی)

درباره ی کتاب:
احمد آرام یکی از برجسته‌ترین و پرکارترین مترجمان معاصر ایران است. او بیش از یکصدوچهل عنوان کتاب از زبان‌های انگلیسی، فرانسه و عربی ترجمه کرده است. علاوه بر چیره‌دستی در ترجمه، او را می‌توان از اولین مؤلفان کتاب‌های درسی و آموزشی ایران دانست. آرام در تدوین دایرةالمعارف فارسی نیز نقش داشته است. از برجسته‌ترین آثار او می‌توان به تصحیح «کیمیای سعادت» و ترجمه‌ی «تکامل علم فیزیک» اشاره کرد.