رمان رویای آمریکایی

درباره ی کتاب:
رویای آمریکایی، پیش از انتشار در قالب کتاب، به صورت دنباله دار در نشریه ای چاپ می شد. پس از آن که ای. ال. دکتروف ویرایش آن ها را بر عهده گرفت، این نوشته های دنباله دار در قالب چهارمین رمان میلر انتشار یافت. قهرمان رمان که عضو سابق پارلمان است و دارنده ی مدال جنگ، شبی پس از گفتگویی خیالی، دست به قتل همسرش می زند و در ادامه برای تبرئه ی خود تلاش می کند… رفتار با زنان در این رمان انتقاد فمینیست ها را در پی داشت که میلر در پاسخ با دفاع از نظریات هنری میلر و دی. اچ. لارنس به نوعی غیر مستقیم تفکرات خود را تثبیت کرد.
گزیده ای از رمان:
در نوامبر 1946 با جک کندی آشنا شدم. هر دو قهرمان جنگ بودیم، و هر دو به کنگره راه یافته بودیم. یک شب قراری چهار نفره داشتیم که برایم شب خوشی شد. آن شب دختری را اغفال کردم که حتی درشت ترین الماس ها هم چشمش را نمی گرفت. او دبورا کافلین مانگاراویدی کِلی بود، از سلاله ی نخستین کشیش ها، سرمایه گذارها و بانکدارهای انگلیسی ایرلندی تبار کافلین؛ از اعقاب سیسیلی بر جا مانده از بوربون ها و هاپسبورگ ها؛ از خانواده ی کلی فقط خود کلی باقی مانده بود، اما توانسته بود یک میلیون را دویست برابر کند. با این اوصاف، نام کلی، تصور وجود ثروتی کلان، آبا و اجدادی سلطنتی ترس و هراس را القا می کرد. شبی که با او آشنا شدم…