رمان دشت سوزان

درباره ی کتاب:
به کارگیری شیوه های متنوع داستان نویسی مدرن، طنز سیاه، نثر درخشان و گزیده گو و پرداختن به واقعیت های تحمل ناپذیر اما ناگزیر زندگی از برجسته ترین ویژگی های آثار خوان رولفوست. مجموعه داستان «دشت سوزان» و رمان «پدر و پارامو» خوان رولفو را به عنوان یکی از تواناترین نویسندگان آمریکای لاتین معرفی کرده و برای او شهرتی بی مثال به ارمغان آورده است. خوان رولفو شاید بهترین داستان نویس آمریکای لاتین، و نویسنده ای در مقیاس جهانی باشد چرا که آوازه اش در آن سوی مرزهای میهنش، مکزیک، همچنان رو به گسترش است. با سنجش ناموری او در این جا و آنجا، در اروپا – فرانسه، آلمان، اسپانیا – یا در کشورهای آمریکای جنوبی، در می یابیم که ستایش نقادانه از این نویسنده پیوسته فزونی می یابد.
در «دشت سوزان» – قصه ای کلاسیک از زنا که در آن احساس غالب، نه عشق یا آرزو که پشیمانی است – در آغاز داستان، پایان آن گفته می شود. اما تعلیق و بی تکلیفی نه تنها در نتیجه به کار گرفتن این فن تباه نمی شود، بلکه با پرداخت دراماتیک رولفو فزونی می یابد. همچنین ترتیب و تسلسل رویدادها به گیرایی در هم شکسته می شود، و زمان از حرکت باز می ایستد…