درباره ی بوف کور هدایت

درباره ی کتاب:
بوف کور، شاهکار پر آوازه ی ادبیات معاصر ایران، از هنگامی که منتشر شد تا کنون همیشه موضوع تفسیر و تعبیرهای متفاوت و گاه متضاد بوده است. اینجا نیز کوشش می شود با موشکافی در متن اثر، و اتکا به شواهد گوناگون در زندگی و آثار هدایت، روشنایی بیشتری بر این قصه ی رویا مانند مه آلود افکنده شود. پس از ارایه ی طرحی از ساختار داستانی بوف کور، کوشش می شود با کند و کاو در وجوه مختلف داستان و «شخصیت ها» ی آن، لایه های زیرین داستان آشکارتر شود. بخش هایی از کتاب نیز به عوامل و ماخذ ادبی و اجتماعی موثر در خلق بوف کور پرداخته و جنبه های ادبی و هنری و زبانی آن را بررسی کرده اند.
بوف کور رمانی واحد و منسجم و بسامان است که از دو قصه مرتبط با یکدیگر ترکیب یافته است: یکی قصه راوی و فرشته، دیگری قصه راوی و لکاته. قصه اولی در «حال حاضر» یعنی در تهران حدود سال 1300 اتفاق می افتد و قصه دوم در روزگار قدیم، در شهر ری پیش از مغول، که به روایاتی که به ما رسیده شهری بزرگ، زیبا و پیشرفته و پر جمعیت بود. بی توجهی به وجود این دو قصه مشخص و تفاوت زمانی و مکانی بین آن دو از جمله سبب ارائه تحلیل ها و تعبیرهای نادرستی از بوف کور شده است.
اینکه می گوییم «نادرست» نه به این جهت است که به نظر ما فقط یک تاویل از این اثر مجاز است، بلکه به این دلیل که تحلیل و تعبیری که عناصر مسلم و غیر قابل تردید نوشته ای را نقض کند پذیرفتنی نیست.