یاکوب فون گونتن

درباره کتاب:

روبرت والزر شاعر و نویسنده سوئیسی از مهم ترین نویسندگان مدرن آلمانی زبان در قرن بیستم است که تأثیر زیادی بر نویسندگان بعد از خود ازجمله کافکا داشته است. «یاکوب فون گونتن» از مهم ترین رمان های والزر است و به لحاظ سبک و شیوه روایت و همچنین نوع طنزی که در داستان به کار رفته اهمیت زیادی دارد.

این کتاب، سومین رمان نویسنده است که آن را در سال 1908 در برلین نوشته و روایتی است از زبان اول شخص داستان یعنی پسری که به آموزشگاه «بنیامنتا» سپرده شده است. او فضای خشک و مقررات سخت آن جا را که حال و هوای دوران نازیسم را به خاطر می آورد با طنز و کنایه توصیف می کند. به عنوان مثال درجایی از این کتاب می گوید: «کاری که آن ها با ما می کنند دست بالا این است: فروکردن صبر و اطاعت توی کله های ما…».

احتمالاً بهترین جمله‌ای را که درباره‌ی کتاب «یاکوب فون گونتن» گفته‌اند، کریستوفر میدلتن (شاعر، مترجم انگلیسی آثار والزر و والزرشناس) گفته است: «این کتاب شبیه هیچ‌کدام از دیگر رمان‌های آلمانی و اصلاً هیچ‌کدام از آثار ادبی اروپایی نیست.»
یاکوب فون گونتن کتاب عجیبی است. بسیار امروزی به نظر می‌رسد و اثر بسیار گسترده‌ای در طیف متنوعی از نویسندگان گذاشته است چنان که خواندن آن را بر هرکس که به ادبیات علاقه دارد واجب می‌شمارند و در سال‌های اخیر والزر دوباره با اقبالی عجیب روبه‌رو شده است.